곤생돌쭌

지킬게 없다 본문

좋은글(いいぶんしょう)

지킬게 없다

고운남 2009. 6. 15. 10:06

                                                                                              

 

지킬게 없다

 

 

              - D.H 로렌스

 


모든 걸 잃어 이제 지킬 게 없다


제비꽃 눈 같은


마음속 고요함의 작은 핵심뿐.

 

 

 

===============================================

 

 

 

Nothing to Save

 

 

               - D.H. Lawrence


 

There is nothing to save, now all is lost,

 

but a tiny core of stillness in the heart

 

like the eye of a violet.

'좋은글(いいぶんしょう)' 카테고리의 다른 글

투자종목  (0) 2009.06.17
멘터가 있어야한다  (0) 2009.06.15
주행연습  (0) 2009.06.14
관절염  (0) 2009.06.14
감꽃  (0) 2009.06.13